“喵喵喵喵喵!”(滚蛋,谁叫狗剩啊!我叫詹姆斯!听懂了吗?不准叫狗剩!) “喵喵喵!”(喵的,出来跟我打一架,你在哪?) 时茵乐的不行,但不敢笑出声:“嗯知道了,詹姆斯,我是橘子,你的主人想问问你……” 时茵将“村口李大爷”的要求转达给了詹姆斯,也从詹姆斯那边得知了它半夜跑酷的原因。 时茵再度跳下了电脑桌,来到了交流按钮面前。 林绯看到,也走到了一边等着翻译。 橘猫在几个按钮上依次拍过去。 “晚上。”“噪音。”“橘子。”“担心。” 【这是什么意思?】 【完了,就算给我一只听得懂人话的猫,我也没法翻译它的话】 【呼叫小时,小时应该能翻译吧】 林绯也有点茫然,晚上噪音是什么意思?为什么猫会担心噪音? 时茵只好再给了点提示。 “小时。”“噪音。” 猫主人发出的噪音?! 林绯终于懂了,为什么狗剩会半夜在床头跑酷。 她很感动地说道:“李大爷,你家狗剩好像是因为你半夜打呼噜,它担心你才跑来跑去想把你叫醒。” 时茵听完也是没忍住用爪捂住了猫眼。 这个翻译吧,和李狗剩的原话不能说是一模一样只能说是毫不相干。 ——李狗剩原话:那个男的半夜会发出打雷的声音!本喵很担心这个房子会被他震塌了,只能把他喊起来了。 “卧槽,我是会打呼!我完全没意识到,呜呜呜我们狗剩也太贴心了,啵唧啵唧……爸爸没事的,我之后就去医院看看能不能治,你别担心……” 林绯听见音响里传来的声音,嘴角不禁也微微上扬:“你还有什么想和狗剩说的吗?” “有!能让橘子替我向狗剩转达,我真的很爱很爱它吗?” 林绯摇了摇头,她很笃定地说道:“这不用橘子替你说,狗剩一定知道你很爱它,所以它才会这么爱你。” “对!你说得对!”狗剩主人显然也很感动,抱着自家猫就是一顿亲。 时茵心虚地听着音响里李狗剩暴躁的骂人话…… 李狗剩,哦不,詹姆斯虽然是只暴躁小猫,但它的声音还是很甜美的,起码在人类耳朵里,那些不堪入耳的脏话只是可爱的“喵喵叫”。 这可真是一个美丽的误会。 语言不通也挺好,起码不影响人猫和谐相处。 - 等直播收工,林绯就回房间休息了,让一个社恐对着镜头唠一个小时,挺消耗她的精力的,更别说今天这直播实在发生太多事了。m.lZ1915.cOM