塔斯库所谓「山的后面」，对原住民来说就像出门巷口左转一样稀松平常，可对小治一行人来说就没那么容易了。大半夜让人挖醒，然后再翻山越岭、拔山涉水，一番折腾后才来到部落。 驻守瞭望塔的族人，老远就看到到塔斯库他们回来了，随即鸣声报警！部落里的人纷纷走出屋外，举着火把朝归来的队伍聚集。 走进部落，映入眼帘的是一间间用原木、石块和茅草搭建起来的石板屋，看上去，就像一座完成度极高的原民主题度假村！ 塔斯库先向老头目解释一番后，随即领着小治一行人来到一间貌似仓库的石板屋休息。稍晚，再派人送来水、地瓜、米糕、山猪肉等食物；款待之热情，与白天和日本兵激战相比，简直天差地别！ 这一晚，唯娜娜与大伙分开；她随塔斯库一起回到头目家里，整晚没再出来过。 经过一夜安稳的休息，隔天大伙的精神、体力算是获得了恢復；但令人气馁的是，一觉醒来，发现自己仍在部落里，没有回到现代，彷彿这场恶梦仍在持续中！ 晌午，弘爷带着罗排、阿伟、浩克，四人随塔斯库离开部落，想寻回昨晚藏在山里的云豹。 老头目带着娜娜来找小治他们。透过娜娜翻译，他们得知一段在族里流传好几代人的古老预言。 「战争结束之际，有群身着彩虹鎧甲的战士，驾着巨大无比的彩虹神兽，带着希望与和平降临。夕阳西下，明月高掛，战士寻得五彩宝石，随黑衣使者向西而去。」 老头目指着娜娜身上的迷彩服，认为这就是预言里所谓的「彩虹鎧甲」！ 面对彩虹鎧甲和迷彩服的穿凿附会，小治笑得很尷尬！虽不以为然，姑且当成童话故事听听就好。随后，小治请娜娜代为转达，向老头目表达感谢，很庆幸能来到部落，还受宠若惊的接受他们热情的招待。 查理对预言的态度就相对谨慎。他拿出笔来，把预言里的一字一句记在笔记本里。 「想请教『头目』，现在是什么年份？几月几日？」查理好奇的问。 老头目：「昭和二十年，8月14日。」 「日期没错呀！」一旁的小治嘟囊着，并仔细整理过去两天的歷程。 演训当天是8月12日，一早到营部与小玲、潘少尉他们会合，当晚就在山里迷路，过桥时军卡坠落山谷！ 隔天13日，车队先在神社遇袭，下午在溪谷遭遇日军坦克、步兵包围，半夜遇到塔斯库，最后被带来部落。 「算一算，今天正好14日没错！」小治一脸沮丧的感叹道：「也才两天光景，竟然发生这么多事！」 查理：「日期是对上了，不过我在想的不是这个。」他掰开手指头，边掐指边嘟囊着：「上回我去日本时，是平成三十年，也就是说平成元年是1989，所以昭和二十年是......1945年。」此时查理双眼突然为之一亮。 「1945年.....M.Ｌｚ1915.ｃｏM