人立刻打开了门，邓布利多和哈利走了进来。韦斯莱夫人吓了一跳，她以为邓布利多明早才来。 “你好，教授。”罗塞塔说，“你好，哈利。” “啊，你好，罗塞塔。”邓布利多说。哈利朝她点了点头，露出一个笑容。 他们没有多说什么。罗塞塔将刚拆出来的信递给邓布利多，他低头看了看，没有做出任何表示。 “好了，我们在霍格沃茨再见，哈利，罗塞塔，”邓布利多说，“好好照顾自己。莫丽，有事尽管吩咐。” 他朝韦斯莱夫人鞠了一躬，就出门下了台阶，走了几步，原地转了个身，消失了。韦斯莱夫人关上门，扶着哈利的肩膀，把他领到桌上那盏灯的灯光下，仔细端详着他的模样。 “你跟罗恩一样，”她上上下下地打量着他，说道，“你们俩都好像中了伸长咒似的。我敢说，自从我上次给罗恩买校袍到现在，他长了整整四英寸。你饿了吗，哈利？” “是啊，饿了。”哈利说，情不自禁揉了揉肚子。 “坐下吧，亲爱的。我这就给你做点儿吃的。”韦斯莱夫人说，“你也来一点儿吧，罗塞塔？” “感激不尽。”她说，细细撕掉一封信，揉成一团。 哈利沿着桌边坐下，这才发现克鲁克山趴在她腿上，看到熟悉的扁平脸和毛茸茸的姜黄色长毛让他很高兴。 “赫敏也在这儿？” “前天到的。”罗塞塔说，伴着韦斯莱夫人操控铁锅和汤汁冒泡的声音，“他们应该都睡了，明早再见吧。幸亏你这时候来，不然我们就要明天中午见了。” “亲爱的，”韦斯莱夫人很不满意地插话道，“你这样日夜颠倒实在太不健康了。” “在他们搞清楚时差之前只能凑合了，”她说，“我也不想一直这样……让我错过了很多女孩夜谈时间。” 韦斯莱夫人敲了敲铁锅。铁锅升到空中，朝他们飞来，然后又歪向一边，韦斯莱夫人赶紧把一个碗塞在下面，正好接住了它倒出来的浓浓的、热气腾腾的洋葱汤。 “要面包吗，哈利？”她又接了一碗，推给罗塞塔。 “谢谢，韦斯莱夫人。” 她把魔杖朝肩膀后面一挥，一块面包和一把刀子就优雅地飞到桌上，面包自动切成了片，汤锅又飞回去落到炉子上。韦斯莱夫人在哈利对面坐下来。 “这么说，是你说服霍拉斯·斯拉格霍恩接受了那份工作？” 哈利点了点头，他嘴里满是热汤，说不出话来。 “他以前教过亚瑟和我。”韦斯莱夫人说，“很多年以前他就在霍格沃茨，他和邓布利多差不多同时间进校的。你喜欢他吗？”Ｍ.ＬZ1915.CＯｍ